Rapport du comité – CSAH – janvier 2013